संबलपुर में पूरे वर्ष जलवायु और औसत मौसम भारतसंबलपुर में, वर्षा का मौसम दमघोटूं और बादलों से घिरा हुआ होता है, खुश्क मौसम ज़्यादातर साफ होता है, और पूरे वर्ष गर्म रहता है। वर्ष के दौरान, तापमान विशिष्ट तौर पर 14°से॰ से 41°से॰ तक घटता-बढ़ता है और विरले ही 10°से॰ से कम या 44°से॰ से अधिक होता है। समुद्र-तट/पूल स्कोर के आधार पर, संबलपुर में ग्रीष्म-मौसम गतिविधियों के लिए घूमने के लिए वर्ष का बेहतरीन times are फ़रवरी के मध्य से लेकर अप्रैल के शुरुआत तक और अक्तूबर के मध्य से लेकर नवंबर के शुरुआत तक तक का है। संबलपुर में औसत तापमानगर्मी का मौसम 29 मार्च तक चलता है, जो 7 जून से 2.3 माह तक रहता है, जिसमें औसत दैनिक उच्च तापमान 38°से॰ से ऊपर होता है। संबलपुर में वर्ष का सबसे गरम महीना मई होता है, जिसका औसत उच्च 41°से॰ और निम्न 28°से॰ होता है। बढ़िया मौसम 2.9 माह तक चलता है, जो 8 नवंबर से 6 फ़रवरी तक रहता है, जिसमें औसत दैनिक उच्च तापमान 30°से॰ से कम होता है। संबलपुर में वर्ष का सबसे ठंडा महीना दिसंबर होता है, जिसका औसत निम्न 14°से॰ और उच्च 28°से॰ होता है।
नीचे दिया गया चित्र आपको प्रति घंटे औसत तापमान के पूरे वर्ष का संक्षिप्त वर्णन दिखाता है। क्षैतिज अक्ष वर्ष का दिन है, लंबवत अक्ष दिन का घंटा है, और रंग उस घंटे और दिन के लिए औसत तापमान है। Katsina, नाइजीरिया (8,103 किलोमीटर दूर) और Katherine, ऑस्ट्रेलिया (6,618 किलोमीटर) are दूरवर्ती विदेशी स्थान places जहाँ संबलपुर से सर्वाधिक सदृश तापमान हैं (तुलना देखें)। बादलसंबलपुर में, आकाश के बादलों से ढके होने की औसत प्रतिशतता वर्ष के दौरान चरम मौसम संबंधी बदलावों से होकर गुजरती है। संबलपुर में वर्ष का अपेक्षाकृत साफ भाग 6 अक्तूबर से शुरू हौता है 7.7 माह तक रहता है और 27 मई के आसपास समाप्त हो जाता है। संबलपुर में वर्ष के 85% समय सबसे साफ महीना फ़रवरी होता है, जिसके दौरान औसतन आसमान साफ, अधिकांशतः साफ, या आंशिक रूप से बादलों भरा रहता है। वर्ष का अपेक्षाकृत बादलों से घिरा हुआ समय 27 मई के आसपास शुरू होता है और 4.3 माह तक रहता है और 6 अक्तूबर के आसपास समाप्त हो जाता है। संबलपुर में वर्ष के 91% सर्वाधिक बादलों से ढका महीना अगस्त होता है, जिसके दौरान औसतन आसमान बादलों से ढका या अधिकांशतः बादलों से ढका रहता है।
वर्षणगीला दिन वह दिन होता है जिसमें कम से कम 1 मिलीमीटर तरल या तरल-समकक्ष वर्षण होता है। संबलपुर में बारिश-बर्फबारी वाले दिनों की संभावना में वर्ष भर उल्लेखनीय रूप से बदलाव होता है। बारिश-बर्फबारी वाला मौसम 6 जून से 30 सितंबर तक 3.8 माह के लिए रहता है, जिसमें बारिश-बर्फबारी वाला दिन होने की संभावना 37% से अधिक रहती है। संबलपुर में सबसे अधिक बारिश-बर्फबारी वाले दिनों वाला महीना जुलाई होता है, जिसमें औसत 21.8 दिन में वर्षा 1 मिलीमीटर तक होती है। शुष्क मौसम 30 सितंबर से 6 जून तक, 8.2 माह के लिए रहता है। संबलपुर में सबसे कम बारिश-बर्फबारी वाले दिनों वाला महीना दिसंबर होता है, जिसमें औसत 1.0 दिन में वर्षा 1 मिलीमीटर तक होती है। वर्षा-बर्फबारी वाले दिनों में, हम केवल वर्षा, केवल बर्फबारी, या वर्षा-बर्फबारी दोनों का अनुभव करने वाले दिनों में अंतर करते हैं। संबलपुर में औसत 21.8 दिन में सिर्फ़ बारिश के सबसे अधिक दिनों वाला महीना जुलाई होता है। इस श्रेणीकरण के आधार पर, वर्ष भर वर्षण का सबसे सामान्य रूप सिर्फ़ बारिश है, जिसकी 27 जुलाई को सर्वाधिक संभावना 73% होती है।
वर्षामासिक योग में ही नहीं, बल्कि महीनों के भीतर भिन्नता दिखाने के लिए, हम वर्ष के प्रत्येक दिन के आसपास केंद्रित 31-दिन की अवधि में संचित वर्षा दर्शाते हैं। संबलपुर मासिक बारिश में चरम मौसमी बदलावों का सामना करता है। वर्ष की बारिश की अवधि 31 मार्च से 15 नवंबर तक, 7.5 माह के लिए बनी रहती है, जिसमें स्लाइडिंग 31-दिन बारिश न्यूनतम 13 मिलीमीटर होती है। संबलपुर में सबसे अधिक वर्षा वाला महीना जुलाई होता है, जिसमें औसत वर्षा 349 मिलीमीटर होती है। वर्षा-रहित अवधि 15 नवंबर से 31 मार्च तक, 4.5 माह के लिए बनी रहती है। संबलपुर में सबसे कम बारिश वाला महीना दिसंबर होता है, जिसमें औसत वर्षा 7 मिलीमीटर होती है।
सूर्यसंबलपुर में दिन की लंबाई वर्ष के दौरान बदलती है। 2024 में, सबसे छोटा दिन 21 दिसंबर है जिसमें दिन की रोशनी 10 घंटे और 50 मिनट रही; सबसे लंबा दिन 21 जून है जिसमें दिन की रोशनी 13 घंटे और 27 मिनट रही।
सबसे जल्दी सूर्योदय 6 जून को 5:11 पूर्वाह्न बजे होता है, और सबसे देर से सूर्योदय 1 घंटा और 23 मिनट पर बाद में 16 जनवरी को 6:34 पूर्वाह्न बजे होता है। सबसे जल्दी सूर्यास्त 27 नवंबर को 5:10 अपराह्न बजे होता है, और सबसे देर से सूर्योदय 1 घंटा और 30 मिनट पर बाद में 4 जुलाई को 6:40 अपराह्न बजे होता है। संबलपुर में 2024 के दौरान, डेलाइट सेविंग टाइम (DST) नहीं पाया जाता है। नीचे दिया गया आंकड़ा रिपोर्टिंग अवधि में हर दिन के हर घंटे के लिए सूर्य की ऊंचाई (क्षितिज के ऊपर सूर्य का कोण) और अज़ीमुथ (इसके कंपास असर) का एक कॉम्पैक्ट प्रतिनिधित्व प्रस्तुत करता है। क्षैतिज अक्ष वर्ष का दिन है और लंबवत अक्ष दिन का घंटा है। उस दिन के किसी दिए गए दिन और घंटे के लिए, पृष्ठभूमि का रंग उस समय सूर्य के दिगंश को दर्शाता है। काली आइसोलाइन निरंतर सौर उन्नयन की आकृति हैं। चंद्रमानीचे दिया गया चित्र 2024 के लिए महत्वपूर्ण चंद्र आंकड़ों का संक्षिप्त चित्रण प्रस्तुत करता है। क्षैतिज अक्ष दिन है, ऊर्ध्वाधर अक्ष दिन का घंटा है, और रंगीन क्षेत्र उसे इंगित करते हैं जब चंद्रमा क्षितिज से ऊपर होता है। ऊर्ध्वाधर सलेटी बार (नए चंद्रमा) और नीले बार (पूर्ण चंद्रमा) चंद्रमा के प्रमुख चरण दर्शाते है । आर्द्रताहम आर्द्रता सहजता स्तर को ओस बिंदु पर आधारित करते हैं, क्योंकि यह निर्धारित करता है कि पसीना त्वचा से वाष्पित हो पाएगा, जिससे शरीर ठंडा हो जाएगा। कम ओस अंक से अधिक शुष्क और उच्च ओस अंक से अधिक आर्द्र महसूस किया जाता है। तापमान के विपरीत, जो आम तौर पर रात और दिन के बीच काफी बदलता है, ओस बिंदु अपेक्षाकृत अधिक धीरे बदलता है, इसलिए तापमान जहाँ रात में कम हो सकता है, वहीं उमस भरे दिन के बाद अकसर उमस भरी रात का सामना किया जाता है। संबलपुर अनुभवजन्य आर्द्रता में चरम मौसमी बदलावों का सामना करता है। वर्ष की सबसे उमस भरी अवधि 18 अप्रैल से 15 नवंबर तक, 6.9 माह के लिए बनी रहती है, जिसमें समय सहजता स्तर कम से कम 29% समय के लिए उमस भरा, दुखदायी, या कष्टकारक रहता है। संबलपुर में सबसे अधिक उमस भरे दिनों वाला महीना अगस्त होता है, जिसमे 31.0 दिन उमस भरे या उससे ज़्यादा खराब होते है। संबलपुर में सबसे कम उमस भरे दिनों वाला महीना जनवरी होता है, जिसमे 1.8 दिन उमस भरे या उससे ज़्यादा खराब होते है।
हवाइस सेक्शन में जमीन के ऊपर 10 मीटर पर व्यापक-क्षेत्र प्रति घंटा औसत हवा वेक्टर (गति और दिशा) पर चर्चा करता है। किसी भी स्थान पर अनुभव की गई हवा स्थानीय स्थलाकृति और अन्य कारकों पर अत्यधिक निर्भर है, और तात्कालिक हवा गति और दिशा प्रति घंटा औसत से अधिक व्यापक रूप से बदलती हैं। संबलपुर में, औसत प्रति घंटा हवा की गति वर्ष भर में महत्वपूर्ण मौसमी बदलावों से गुजरती है। वर्ष का अधिक हवादार हिस्सा 8 मई से 2 सितंबर तक 3.8 माह के लिए बना रहता है, जब औसत हवा की गति 10.7 किलोमीटर प्रति घंटा से अधिक होती है। संबलपुर में वर्ष का सबसे अधिक हवादार महीना जुलाई होता है, जिसमें औसत हवा की गति 13.8 किलोमीटर प्रति घंटा होती है। वर्ष का अपेक्षाकृत शांत समय 2 सितंबर से 8 मई तक 8.2 माह के लिए रहता है। संबलपुर में वर्ष का सबसे शांत महीना नवंबर होता है, जिसमें औसत हवा की गति 7.0 किलोमीटर प्रति घंटा होती है।
संबलपुर में सर्वाधिक औसत प्रति घंटा हवा की दिशा पूरे वर्ष बदलती रहती है। हवा सबसे अधिक पश्चिम की ओर से 2.2 माह के लिए, 16 मार्च से 22 मई तक और 3.9 माह के लिए, 1 जून से 28 सितंबर तक तक होती है, जिसकी 5 जुलाई को सर्वाधिक प्रतिशतता 61% होती है। हवा सबसे अधिक दक्षिण की ओर से 1.4 सप्ताह के लिए, 22 मई से 1 जून तक तक होती है, जिसकी 30 मई को सर्वाधिक प्रतिशतता 33% होती है। हवा सबसे अधिक उत्तर की ओर से 5.3 माह के लिए, 6 अक्तूबर से 16 मार्च तक तक होती है, जिसकी 1 जनवरी को सर्वाधिक प्रतिशतता 46% होती है। घूमने के लिए वर्ष का बेहतरीन समययह वर्णन करने के लिए कि संबलपुर में वर्ष के दौरान मौसम कितना मनोहर है, हम दो यात्रा स्कोरों की गणना करते हैं। पर्यटन स्कोर 18°से॰ और 27°से॰ के बीच अनुभवजन्य तापमान वाले साफ और बिना बारिश वाले दिनों को महत्व देता है। इस स्कोर के आधार पर, संबलपुर में सामान्य आउटडोर पर्यटन गतिविधियों के लिए घूमने के लिए वर्ष का बेहतरीन समय नवंबर के शुरुआत से लेकर फ़रवरी के अंत तक तक का है, जिसका अधिकतम स्कोर जनवरी का आखिरी हफ्ता है। संबलपुर में पर्यटन स्कोरसमुद्र-तट/पूल स्कोर 24°से॰ और 32°से॰ के बीच अनुभवजन्य तापमान वाले साफ, बिना बारिश वाले दिनों को महत्व देता है। इस स्कोर के आधार पर, संबलपुर में ग्रीष्म-मौसम गतिविधियों के लिए घूमने के लिए वर्ष का बेहतरीन समय फ़रवरी के मध्य से लेकर अप्रैल के शुरुआत तक और अक्तूबर के मध्य से लेकर नवंबर के शुरुआत तक तक का हैं, जिसका अधिकतम स्कोर मार्च का दूसरा हफ्ता है। संबलपुर में समुद्र-तट/पूल स्कोरपद्धतिविश्लेषण अवधि (1980 से 2016) में प्रत्येक दिन के 8:00 पूर्वाह्न और 9:00 अपराह्न के बीच एक घंटे के लिए, अनुभवजन्य तापमान, बादल आवरण और कुल वर्षण के अनुरूप स्वतंत्र स्कोर की गणना की जाती है। उन स्कोरों को एक घंटे के समग्र स्कोर में संयोजित किया जाता है, जिसे तब दिनों में संकलित किया जाता है, विश्लेषण अवधि में सभी वर्षों में औसत निकाली जाती है और इसे सुचारू किया जाता है। हमारा बादल आवरण स्कोर पूरी तरह से साफ आसमान के लिए 10 है, ज्यादातर स्पष्ट आसमान के लिए रैखिक रूप से 9 तक गिर रहा है, और पूरी तरह से बादलों से भरे आसमान में 1 के लिए। संबंधित घंटे पर केंद्रित तीन-घंटे के वर्षण पर आधारित हमारे वर्षण स्कोर में शून्य वर्षण के लिए 10 है, इसी रैखिक क्रम में छिटपुट वर्षण के लिए 9, और 1 मिलीमीटर या अधिक वर्षण के लिए 0 है। 10°से॰ से कम अनुभवजन्य तापमान के लिए हमारा पर्यटन तापमान स्कोर 0 है, इसी रैखिक क्रम में 9 से बढ़ते हुए 18°से॰ तक चला जाता है, 10 से बढ़ते हुए 24°से॰ तक जाता है, फिर रैखिक क्रम में 9 से घटते हुए 27°से॰ तक और फिर 1 से बढ़ते हुए 32°से॰ या उससे अधिक गर्म तक चला जाता है। 18°से॰ से कम अनुभवजन्य तापमान के लिए हमारा समुद्र-तट/पूल का तापमान 0 होता है, इसी रैखिक क्रम में 9 से बढ़ते हुए 24°से॰ तक चला जाता है, 10 से बढ़ते हुए 28°से॰ तक जाता है, फिर रैखिक क्रम में 9 से घटते हुए 32°से॰ तक और फिर 1 से बढ़ते हुए 38°से॰ या उससे अधिक गर्म तक चला जाता है। कृषि का मौसमकृषि मौसम की परिभाषाएं दुनिया भर में बदलती हैं, परंतु इस रिपोर्ट के प्रयोजनों के लिए, हम इसे वर्ष में गैर-अत्यंत ठंडे तापमान (≥ 0°से॰) की सबसे लंबी सतत अवधि के रूप में परिभाषित करते हैं (उत्तरी गोलार्द्ध में कैलेंडर वर्ष, या दक्षिणी गोलार्द्ध में 1 जुलाई से 30 जून तक)। संबलपुर में पूरे वर्ष तापमान पर्याप्त रूप से उष्ण हैं जिसके कारण इन परिभाषाओं के तरह कृषि मौसम पर चर्चा सार्थक नहीं है। हमने फिर भी साल भर में अनुभव किए गए तापमान के वितरण के चित्रण नीचे चार्ट में शामिल किए हैं। कृषि परिमाण दिनों को पौधों और पशु विकास का पूर्वानुमान करने के लिए वार्षिक गर्मी संचय के माप के रूप में इस्तेमाल किया जाता है, और इसे आधार तापमान के ऊपर उष्मा के अभिन्न अंग के रूप में परिभाषित किया गया है, जिसमें अधिकतम तापमान से ऊपर किसी भी अधिकता को छोड़ दिया जाता है। इस रिपोर्ट में हम 10°से॰ को आधार और 30°से॰ को सीमा के रूप में इस्तेमाल करते हैं। सौर ऊर्जाइस सेक्शन में कुल दैनिक आपतित शॉर्टवेव सौर ऊर्जा के व्यापक क्षेत्र में जमीन की सतह तक पहुंचने, दिन की अवधि में मौसमी भिन्नताओं का पूरा ध्यान रखने, क्षितिज के ऊपर सूर्य की ऊंचाई, और बादलों और अन्य वायुमंडलीय घटकों द्वारा अवशोषण पर चर्चा की गई है। शॉर्टवेव विकिरण में दृश्यमान प्रकाश और पराबैंगनी विकिरण शामिल है। पूरे वर्ष में औसत प्रतिदिन आपतित शॉर्टवेव सौर ऊर्जा हल्के मौसमी बदलावों से गुजरती है। वर्ष की अपेक्षाकृत अधिक धूप वाली अवधि 2.2 माह के लिए 19 मार्च से 26 मई तक रहती है जिसमें प्रति वर्ग मीटर औसत प्रतिदिन आपतित शॉर्टवेव सौर ऊर्जा 6.7 kWh से अधिक होती है। संबलपुर में वर्ष का सबसे सर्वाधिक धूप वाला महीना अप्रैल होता है, जिसमें औसत 7.1 kWh रहता है। वर्ष की अपेक्षाकृत धूप रहित अवधि 20 जून से 27 सितंबर तक 3.2 माह के लिए रहती है, जिसमें प्रति वर्ग मीटर औसत प्रतिदिन आपतित शॉर्टवेव सौर ऊर्जा 4.9 kWh से कम रहती है। संबलपुर में वर्ष का सबसे सर्वाधिक धूप रहित महीना अगस्त होता है, जिसमें औसत 4.4 kWh होता है।
स्थलाकृतिइस रिपोर्ट के प्रयोजन के लिए, संबलपुर के भौगोलिक निर्देशांक 21.465 अंश अक्षांश, 83.976 अंश रेखांश, और 152 मी ऊंचाई हैं। 95 मीटर के अधिकतम ऊंचाई परिवर्तन और समुद्र स्तर से ऊपर 154 मीटर की औसत ऊंचाई सहित संबलपुर के 3 किलोमीटर के भीतर स्थालाकृति में ऊंचाई में केवल मामूली भिन्नताएं हैं। 16 किलोमीटर के भीतर (443 मीटर) की ऊंचाई पर केवल मामूली भिन्नताएं हैं। 80 किलोमीटर के भीतर (727 मीटर) की ऊंचाई पर काफी महत्वपूर्ण भिन्नताएं हैं। संबलपुर के 3 किलोमीटर के भीतर का क्षेत्र क्रॉपलैंड (51%), बनावटी सतहें (29%), और घास का मैदान (11%) से, 16 किलोमीटर के भीतर का क्षेत्र क्रॉपलैंड (58%) और पानी (13%) से और 80 किलोमीटर के भीतर का क्षेत्र क्रॉपलैंड (67%) और पेड़ (14%) से कवर्ड है। डेटा स्रोतयह रिपोर्ट संबलपुर में 1 जनवरी 1980 से 31 दिसंबर 2016 तक के मौसम की ऐतिहासिक प्रति घंटा रिपोर्टों और मॉडल पुनर्निर्माण के सांख्यिकीय विश्लेषण के आधार पर विशिष्ट मौसम को दर्शाती है। तापमान और ओस बिंदुहमारे नेटवर्क में ऐसा मात्र एक ही मौसम स्टेशन Jharsuguda Airport है जिसका उपयोग संबलपुर के ऐतिहासिक तापमान और ओस बिंदु रिकॉर्ड के लिए प्रॉक्सी के रूप में किया जा सकता है। संबलपुर से 51 किलोमीटर की दूरी पर, जो 150 किलोमीटर की हमारी दहलीज के करीब है, इस स्टेशन को तापमान और ओस बिंदु रिकॉर्ड के लिए हमारे प्राथमिक स्रोत के रूप में निर्भर होने के लिए पर्याप्त रूप से समीप माना जाता है। स्टेशन रिकॉर्ड्स को स्टेशन और संबलपुर के बीच ऊंचाई के अंतर के लिए अंतरराष्ट्रीय मानक वायुमंडल , और दोनों स्थानों के बीच MERRA-2 उपग्रह-युग पुनःविश्लेषण में उपलब्ध सापेक्ष बदलाव के अनुसार सही किया जाता है। कृपया ध्यान दें कि स्टेशन के रिकॉर्ड स्वयं ही अतिरिक्त रूप से अन्य नजदीकी स्टेशनों या MERRA-2 पुनःविश्लेषण का उपयोग करके पुनः भरे गए हो सकते हैं। अन्य डेटासूर्य की स्थिति (जैसे, सूर्योदय और सूर्यास्त) से संबंधित सभी डेटा की गणना Jean Meeus की किताब Astronomical Algorithms 2nd Edition से प्राप्त खगोलीय सूत्रों का उपयोग की जाती है। बादल छाने, वर्षण, हवा की गति और दिशा, और सौर प्रवाह सहित अन्य सभी मौसम डेटा, नासा के MERRA-2 आधुनिक-युग के पूर्वव्यापी विश्लेषण से मिलता है। यह पुनः विश्लेषण 50 किलोमीटर ग्रिड पर दुनिया भर में मौसम के प्रति घंटा इतिहास को पुनर्निर्मित करने के लिए अत्याधुनिक वैश्विक मौसम विज्ञान संबंधी मॉडल में कई विस्तृत क्षेत्र मापों को जोड़ता है। भूमि उपयोग डेटा संयुक्त राष्ट्र के खाद्य और कृषि संगठन द्वारा प्रकाशित वैश्विक भूमि कवर शेयर डेटाबेस से आता है। ऊंचाई डेटा NASA की जेट प्रोपल्शन प्रयोगशाला द्वारा प्रकाशित, शटल रेडार स्थलाकृति मिशन (SRTM) से आता है। स्थानों और कुछ हवाई अड्डों के नाम, स्थान और समय क्षेत्र GeoNames भौगोलिक डेटाबेस से आते हैं। हवाई अड्डों और मौसम स्टेशनों के लिए समय क्षेत्र AskGeo.com द्वारा प्रदान किए जाते हैं। नक्शे ©OpenStreetMap योगदानकर्ता हैं। अस्वीकरणइस साइट पर जानकारी किसी भी प्रयोजन के लिए इसकी सटीकता या उपयुक्तता के रूप में किसी भी आश्वासन के बिना यथा रूप उपलब्ध करवाई गई है। मौसम डेटा में त्रुटियां, अनुपलब्धता, और अन्य दोष हो सकते हैं। हम इस साइट पर प्रस्तुत सामग्री के आधार पर लिए गए किसी भी निर्णय के लिए कोई जिम्मेदारी नहीं लेते हैं। कई महत्वपूर्ण डेटा शृंखला के लिए MERRA-2 मॉडल आधारित पुनर्निर्माण पर हमारी निर्भरता की ओर हम विशेष सतर्क ध्यान आकर्षित करते हैं। हालांकि इनमें सामयिक और स्थानिक पूर्णता के जबरदस्त लाभ हैं, परंतु फिर भी ये पुनर्निर्माण: (1) ऐसे कंप्यूटर मॉडल्स पर आधारित हैं जिनमें मॉडल आधारित त्रुटियों हो सकती हैं, (2) मोटे 50 किमी ग्रिड से नमूने के रूप में एकत्रित है और इसलिए कई सूक्ष्म जलवायु की स्थानीय विविधताओं के पुनर्निर्माण में असमर्थ हैं, और (3) कुछ तटीय क्षेत्रों विशेष रूप से छोटे द्वीपों के मौसम के संबंध विशेष रूप से मुश्किल का सामना करते हैं। हम आगे चेतावनी देते हैं कि हमारे यात्रा स्कोर केवल उस डेटा जितने अच्छे हैं जिस पर ये आधारित हैं, कि किसी भी स्थान और समय पर मौसम की स्थिति अप्रत्याशित और परिवर्तनीय होती है, और स्कोर की परिभाषा वरीयताओं के ऐसे विशेष सेट को दर्शाती है जिससे संबंधित विशेष पाठक शायद सहमत नहीं हों। कृपया हमारे सेवा की शर्तें पृष्ठ पर दी गई हमारी सभी शर्तों की समीक्षा करें। |